時代

[0.0] 時代 - 中岛美雪 (中島みゆき)
[4.17] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[4.17] 词：中島みゆき
[8.34]
[8.34] 曲：中島みゆき
[12.51]
[12.51] 今はこんなに悲しくて
[19.25] 此刻的我是如此悲伤
[19.25] 涙もかれ果てて
[25.54] 泪水仿佛都已流尽
[25.54] もう二度と笑顔には
[31.15] 似乎再也无法
[31.15] なれそうもないけど
[44.86] 展露笑颜
[44.86] そんな時代もあったねと
[50.97] 但终有一日我们会笑着说
[50.97] いつか話せる日がくるわ
[57.31] “那时真是那样的年代啊”
[57.31] あんな時代もあったねと
[63.47] 定能带着笑意谈起
[63.47] きっと笑って話せるわ
[69.58] “曾经有过那样的时代啊”
[69.58] だから
[71.54] 所以
[71.54] 今日はくよくよしないで
[76.270004] 今天别再愁眉不展
[76.270004] 今日の風に吹かれましょう
[83.9] 且随今日的风轻拂面庞
[83.9] まわるまわるよ
[87.03] 不停旋转啊旋转
[87.03] 時代はまわる
[90.21] 时代不停流转
[90.21] 喜び悲しみくり返し
[96.2] 喜悦与悲伤循环往复
[96.2] 今日は別れた恋人たちも
[103.229996] 今日分手的恋人们
[103.229996] 生まれ変わって
[105.72] 也将在重生后
[105.72] めぐりあうよ
[112.84] 再度相逢
[112.84] 旅を続ける人々は
[118.729996] 继续旅途的人们
[118.729996] いつか故郷に出会う日を
[125.17] 终会等到与故乡重逢之日
[125.17] たとえ今夜は倒れても
[131.69] 即便今夜就此倒下
[131.69] きっと信じてドアを出る
[137.72] 仍坚信着推门而出
[137.72] たとえ今日は果てしもなく
[144.13] 哪怕今日眼前只有
[144.13] 冷たい雨が降っていても
[151.78] 无尽冰冷的雨倾泻而下
[151.78] めぐるめぐるよ
[154.95999] 轮回更迭啊更迭
[154.95999] 時代はめぐる
[158.20999] 时代轮回更迭
[158.20999] 別れと出会いをくり返し
[164.18] 离别与相遇循环不息
[164.18] 今日は倒れた旅人たちも
[171.17] 今日倒下的旅人们
[171.17] 生まれ変って歩き出すよ
[203.95] 也定能重获新生继续前行
[203.95] まわるまわるよ
[207.15] 不停旋转啊旋转
[207.15] 時代はまわる
[210.3] 时代不停流转
[210.3] 別れと出逢いをくり返し
[216.24] 离别与相逢循环不息
[216.24] 今日は倒れた旅人たちも
[223.33] 今日倒下的旅人们
[223.33] 生まれ変って歩き出すよ
[229.06] 也定能重获新生继续前行
[229.06] 今日は倒れた旅人たちも
[236.01] 今日倒下的旅人们
[236.01] 生まれ変って歩き出すよ
[241.001] 也定能重获新生继续前行