Trouble

[0.0] Trouble - Akon (阿肯)
[2.2]
[2.2] Ok Akon Stay outta trouble now son
[15.51] 好的，阿肯，现在远离麻烦
[15.51] Akon Stay outta trouble now son
[22.06] 阿肯，现在远离麻烦
[22.06] Let me tell you what hurts the most
[24.31] 让我告诉你什么伤我最深
[24.31] Im a convicted felon and I cant work
[26.75] 我是个被判刑的犯人，我不能工作
[26.75] No matter where I Go I try to get paid
[29.38] 无论我去哪里，我都努力想拿到报酬
[29.38] They never give me good job cause
[30.37] 他们从不给我好工作，因为
[30.37] They are afraid that Ima stick em up
[34.25] 他们怕我会抢了他们的钱
[34.25] Oh yes stick it rob the manager
[36.06] 是的，抢钱，抢劫那个经理
[36.06] And everybody in it
[37.81] 还有所有在现场的人
[37.81] Thats the everyday life of a
[39.37] 每一天都是这样的生活
[39.37] Convict-tryin to make it
[40.74] 一个罪犯要成功
[40.74] Why their saying to me
[43.13] 为什么他们都在谈论着我
[43.13] The judges said dont trouble nobody
[44.82] 法官说了，不要给人带来麻烦
[44.82] Probation said dont trouble nobody
[48.19] 缓刑要求，不要给人带来麻烦
[48.19] Stay outta trouble dont trouble nobody
[50.87] 远离麻烦，不要给人带来麻烦
[50.87] And ima try not to trouble nobody
[53.74] 而我努力地不去麻烦别人
[53.74] The judges said dont trouble nobody
[56.24] 法官说了，不要给人带来麻烦
[56.24] Probation said dont trouble nobody
[58.86] 缓刑要求，不要给人带来麻烦
[58.86] Stay outta trouble dont trouble nobody
[61.48] 远离麻烦，不要给人带来麻烦
[61.48] And ima try not to trouble nobody
[64.48] 而我努力地不去麻烦别人
[64.48] Me an my niggas on the block all day
[66.66] 如果我的兄弟们整日被限制
[66.66] Blocking dimes - lookin out for police
[69.34] 被限制，提防警察
[69.34] Cause this the Type of sh*t that
[71.09] 因为这简直就是胡扯
[71.09] We go through up in the ghetto
[72.520004] 我们穿过贫民区
[72.520004] Just to make some cheese
[73.68] 只想拿些奶酪
[73.68] The street type got me
[76.24] 这条街道
[76.24] Gettin locked up about 5-6 times a week
[79.56] 一周要被封锁5到6次
[79.56] And then i make mon- take it from the profit of the
[82.37] 然后我就在那里赚钱，靠卖大麻赚钱
[82.37] W**d All this just to feed my seeds
[85.19] 这些只够喂饱我的孩子
[85.19] (yeah)
[86.0]
[86.0] I gotta stop this livin
[87.19] 我要结束这样的生活
[87.19] I witness one too many killings
[90.81] 我见证过了太多的杀戮
[90.81] I don seen the hardest ni**a street
[93.119995] 我见过最贫穷的黑人贫民街
[93.119995] Talk to the clown that was never ever found
[95.3] 同那些从未找到过的乡下人说话
[95.3] Sooo
[96.42] 所以
[96.42] The judges said dont trouble nobody
[98.119995] 法官说了，不要给人带来麻烦
[98.119995] Probation said dont trouble nobody
[101.490005] 缓刑要求，不要给人带来麻烦
[101.490005] Stay outta trouble dont trouble nobody
[104.259995] 远离麻烦，不要给人带来麻烦
[104.259995] And ima try not to trouble nobody
[107.119995] 而我努力地不去麻烦别人
[107.119995] The judges said dont trouble nobody
[109.619995] 法官说了，不要给人带来麻烦
[109.619995] Probation said dont trouble nobody
[112.18] 缓刑要求，不要给人带来麻烦
[112.18] Stay outta trouble dont trouble nobody
[114.8] 远离麻烦，不要给人带来麻烦
[114.8] And ima try not to trouble nobody
[117.740005] 而我努力的不去麻烦别人
[117.740005] Im trying to stay away from trouble everyday
[120.1] 我每天都在努力地远离麻烦
[120.1] But its hard when the things you need
[122.98] 但当你有需要时，这就很困难
[122.98] Picture Lookin at your babies in the face
[125.35] 看着你孩子的脸庞
[125.35] When they hungry and they need to eat
[126.9] 当他们饿了要吃东西的时候
[126.9] Im tryin not to do Wrong
[130.59] 我努力地不要做错事
[130.59] But they wont let me do right
[133.66] 但他们不让我做正确的事
[133.66] Even tho I done changed
[135.1] 即使我已经改变
[135.1] My life criminal records what
[136.59] 我那有着犯罪记录的生活
[136.59] They judging me by -thats why
[138.45999] 他们给我带上的罪犯头衔，这就是为什么
[138.45999] My mamma said dont trouble nobody
[141.58] 我的妈妈说，不要给别人带来麻烦
[141.58] My Pappa said dont trouble nobody
[144.27] 我的爸爸也说，不要给别人带来麻烦
[144.27] Stay outta trouble dont trouble nobody
[146.76] 远离麻烦，不要给人带来麻烦
[146.76] And ima try not to trouble nobody
[149.77] 而我努力地不去麻烦别人
[149.77] My mamma said dont trouble nobody
[152.32] 这就是为什么，我的妈妈说，不要给别人带来麻烦
[152.32] My Pappa said dont trouble nobody
[154.95999] 我的爸爸也说，不要给别人带来麻烦
[154.95999] Stay outta trouble dont trouble nobody
[157.58] 远离麻烦，不要给人带来麻烦
[157.58] And ima try not to trouble nobody
[159.89] 而我努力地不去麻烦别人
[159.89] (so i wont trouble nobody)
[160.88] 所以我不会去给任何人造成困扰
[160.88] The judges said dont trouble nobody
[162.76] 法官说了，不要给人带来麻烦
[162.76] (cant trouble nobody)
[163.38] 不能给别人造成困扰
[163.38] Probation said dont trouble nobody
[164.81] 缓刑要求，不要给人带来麻烦
[164.81] (wont trouble nobody)
[165.81] 不能给别人造成困扰
[165.81] Stay outta trouble dont trouble nobody
[167.63] 远离麻烦，不要给人带来麻烦
[167.63] (wont trouble nobody)
[168.31] 不能给别人造成困扰
[168.31] And Ima try not to trouble nobody
[170.26] 而我努力地不去麻烦别人
[170.26] (So I wont trouble nobody)
[171.32] 所以我不会去给任何人造成困扰
[171.32] My mamma said dont trouble nobody
[172.94] 这就是为什么，我的妈妈说，不要给别人带来麻烦
[172.94] (cant trouble nobody)
[173.57] 不能给别人造成困扰
[173.57] My Pappa said dont trouble nobody
[175.33] 我的爸爸也说，不要给别人带来麻烦
[175.33] (wont trouble nobody)
[176.27] 不要给别人造成困扰
[176.27] Stay outta trouble dont trouble nobody
[177.89] 远离麻烦，不要给人带来麻烦
[177.89] (wont trouble nobody)
[178.82] 不能给别人造成困扰
[178.82] And ima try not to trouble nobody
[180.82] 而我努力地不去麻烦别人
[180.82] (yeah )
[185.082]